SMEDEREVO, 18. oktobar 2018 – „Za mnoge od nas je ova pesnička svetkovina mera odrastanja i umetničkog prožimanja sa svetom modernih poetičkih nastojanja ka osmišljavanju slobode i stvaralačke samosvojnosti, a to se neosporno događa poštovanjem drugog i povišenim razumevanjem drugosti. Otud je i ova pesnička jesen metafora za prepoznavanje humanih vrednosti i prijateljevanja na različitim jezicima“, rekao je pored ostalog…
ČITAJ DALJEOznaka: Hagani Habiboglu
Očima prevodioca – Vera Horvat
SMEDEREVO, 13. oktobar 2018 – Dobitnik Zlatnog ključa ovogodišnjeg izdanja Međunarodnog festivala Smederevske pesničke jeseni je azerbejdžanski pesnik Hagani Habiboglu. Prevodilac Vera Horvat je ta koja je omogućila da se upoznamo sa njegovom poezijom i pesništvom zemlje na Kavkazu uopšte. “Nalazi se na mestu koje je poprimilo mnogo različitih kultura, različitih slojeva tih kultura, tako da kada govorimo o azerbejdžanskoj…
ČITAJ DALJESPJ: Ključ za Habiboglua, Ključić Tišmi
SMEDEREVO, 11. oktobar 2018 – Trideset treći dobitnik nagrade Zlatni ključ Smedereva na četrdeset devetom Međunarodnom festivalu poezije Smederevska pesnička jesen je azerbejdžanski pesnik Hagani Habiboglu. Hagani Habiboglu Verdijev, po obrazovanju matematičar, jedan je od najistaknutijih azerbejdžanskih pesnika, saopšteno je na današnjoj konferenciji za novinare. Iza sebe ima četiri reprezentativne zbirke pesama. Dobitnik je mnogih prestižnih nacionalnih nagrada, a pesme…
ČITAJ DALJE