You are here

SPJ: Ključ za Habiboglua, Ključić Tišmi

SMEDEREVO, 11. oktobar 2018 – Trideset treći dobitnik nagrade Zlatni ključ Smedereva na četrdeset devetom Međunarodnom festivalu poezije Smederevska pesnička jesen je azerbejdžanski pesnik Hagani Habiboglu.

Hagani Habiboglu Verdijev, po obrazovanju matematičar, jedan je od najistaknutijih azerbejdžanskih pesnika, saopšteno je na današnjoj konferenciji za novinare. Iza sebe ima četiri reprezentativne zbirke pesama. Dobitnik je mnogih prestižnih nacionalnih nagrada, a pesme su mu uvrštene u Antologiju pesnika Evroazije, u kojoj je zastupljeno stvaralaštvo 22 pesnika.

Zlatni ključić ove godine pripao je smederevskom dečjem pesniku Jovici Tišmi, kako je u ime žirija, pored ostalog, obrazložio Mošo Odalović:  “U njega je pesma manifestacija životne radosti, ostvarena onom varljivom lakoćom pesmotvorenja, a naš pesnik ih ostvaruje izuzetnom dovitljivošću: strpljivo, odgovorno, autentično…”

U najužem izboru za Zlatnu strunu, od prijavljenih oko 360 pesama, našlo se pet: „Zlatousti žetelac“, „Rezultanta“,“ Ždrebac na kiši“, „Žene prevode“ i „Mi“. Konačnu odluku o dobitniku najstarije festivalske nagrade doneće stručni žiri, kao i smederevska publika.

Pretfestivalski programi su počeli posetama pesnika za decu osnovnim školama na području Smedereva i završavaju se 15. oktobra zanimljivim predavanjem u Narodnoj biblioteci Smederevo o književnosti Aboridžina u Kanadi (dobro smo napisali i dobro ste pročitali). Govoriće Stefani Mekenzi iz Kanade, pesnikinja, prevodilac, izdavač, publicista i direktorka festivala u Vankuveru.

U festivalskim programima 49. Smederevske pesničke jeseni, koji će biti održani od 16. do 18. oktobra, svoje stvaralaštvo predstaviće pedesetak pesnika iz 17 zemalja sa svih kontinenata.

Tokom ovogodišnjeg Međunarodnog festivala poezije u Smederevu biće predstavljena i knjiga poezije Predraga Živkovića Tozovca, poznatijeg u Srba kao legendarnog estradnog umetnika.

Festival će ove godine u ediciji „Meridijani“ predstaviti osam knjiga, a ovogodišnji laureat, čije je pesme prevela Vera Horvat, nakon prijema kod ministra kulture, 19. oktobra, održaće predavanje na Filološkom fakultetu u Beogradu.

Čitaj dalje...

“Unutrašnja svetla” za početak sezone

SMEDEREVO, 11. oktobar 2018 – Iz nas će možda jednom isijati unutrašnje svetlo, a tada nam druga svetla neće biti potrebna. (J. V. Gete) Pod ovim motom smederevsko omladinsko pozorište PATOS je pripremilo, proizvelo i već četiri godine igra neobičnu predstavu “Unutrašnja svetla”, a večeras će ponovo biti pred domaćom publikom. Novu pozorišnu sezonu započeće u Koncertnoj dvorani smederevskog Centra za kulturu izvođenjem baš „Unutrašnje svetlosti“ u 20 sati.

Kao medij, pozorište se u velikoj meri oslanja na sva naša čula. Putem njih gledalac prima različite poruke i signale sa scene, a glumci nastoje da stvore emociju koja će premostiti jaz između imaginarnog sveta scene i onog realnog koji se nalazi na „sigurnoj“ distanci, među središtima publike. Predstava „Unutrašnja svetla“ ruši nekoliko standarda. Posmatrač postaje deo scene i aktivan je učesnik svega što se odvija na njoj. Posmatrač postaje glavni glumac u predstavi koja se odvija oko njega i „samo“ za njega. Pored ove barijere, ruši se još jedna bitna teatarska dogma. Posmatrač koristi sva čula sem jednog, čula vida. „Unutrašnja svetla“ pretvaraju ovaj „hendikep“ u prednost, a posmatrač predstavu „posmatra“ kroz sva ostala čula. Ovu izuzetno interaktivnu predstavu potpisuje Vladislav Nešić, koji kroz rad sa slepim osobama došao do materijala koji se pretvorio u eksperimentalno putovanje na sceni.

Cena ulaznice je 300 dinara, za učenike 200.

Čitaj dalje...

Trgovinski rat SAD i Kine: Šta to znači za Srbiju

Nedavno je Kina najavila uvođenje novih trgovinskih tarifa na 60 milijardi američkih dobara

Izvor: bbc.com, autor: Su Ping Čan, 11. oktobar 2018 – Svet rizikuje da postane „siromašnije i opasnije mesto“ zbog trgovinskog rata između SAD i Kine, najnovije su prognoze Međunarodnog monetarnog fonda. MMF je zato smanjio prognoze za globalni rast za ovu i sledeću godinu. Od zategnutih odnosa može da pati i srpski džep.

„Tako smo 2008. godine mislili da svetska ekonomska kriza neće uticati na nas jer smo mali i ne izvozimo puno. Učinak je bio takav – da smo skoro bankrotirali 2014″, objašnjava za BBC na srpskom Ljubodrag Savić, profesor Ekonomskog fakulteta u Beogradu.

Savić daje tri konkretna polja kako trgovinski rat između SAD i Kine može da se preseli i u srpsku prodavnicu.

Nedavno je Kina najavila uvođenje novih trgovinskih tarifa na 60 milijardi američkih dobara, uključujući proizvode kao što su tečni prirodni gas, proizvedeni u državama lojalnim američkom predsedniku Donaldu Trampu.

Tramp konstantno preti – sada da će smanjiti strane automobile

Tramp je na Tviteru upozorio Peking da ne pokušava da utiče na predstojeće izbore u SAD.

„Uslediće velika i brza ekonomska odmazda protiv Kine ako ciljaju na naše farmere i industrijske radnike“, napisao je.

Amerika je uvela tarife na 200 milijardi dolara kineskog uvoza, a ta odluka je stupila na snagu prošlog meseca.

Koji su rizici za svet?

Očekuje se da će svetski ekonomski rast u 2018. i 2019. godini porasti na 3,7 odsto, u odnosu na prethodno predviđanje MMF-a od 3,9 odsto u julu.

To nam govori da svet ekonomski, posmatrano na kratak period, ide – na dole.

„Trgovina se odražava na politiku i nastaju potresi u nekoliko zemalja, što predstavlja dalje rizike“, rekao je glavni ekonomista MMF Moris Obstfeld.

Smanjenje globalnog rasta takođe se odrazilo na prognoze rasta u evrozoni, a došlo je i do turbulencija u brojnim ekonomijama u razvoju.

Očekuje se da će Venecuela opet upasti u krizu 2019. godine, dok je predviđena za narednu godinu deset miliona.

Predviđa se i da će Argentina, koja je nedavno usvojila mere finansijske pomoći od MMF, takođe patiti ekonomski u 2018. i 2019. godini.

Šta to znači za Srbiju

Marija Janković, novinarka BBC na srpskom

Potrošači u Srbiji bi opet mogli da uđu „u crveno“, ako se zaoštri trgovinski rat između SAD i Kine, objašnjava profesor ekonomije Ljubodrag Savić.

„Za nas je najbitniji ekonomski partner Evropska unija. Tako, kriza na relaciji Amerike i Kine neće uticati na ekonomiju Srbije direktno. Ipak, i indirektan uticaj je dovoljan da nas vrati na situaciju iz 2014, kada smo u jednom trentku bili zaduženi 80 odsto BDP. Poređenja radi, to je duplo više nego što je dozvoljeno.“

Broj zaposlenih u industriji čelika u SAD opao je za 50 hiljada od 2000. do 2016. godine

Savić daje tri glavna polja na kojima bi Srbija mogla da dođe u problem, ako američki i kineski trgovci budu morali da rade ono što im govore – političari.

Hrana bi bila skuplja – U Srbiji radi veliki broj multinacionalnih kompanija, koje, između ostalih, drže prehrambenu industriju. Tako, ukoliko dođe do ekonomskih potresa kod kineskih, američkih i firmi iz EU – one bi se prelile i kod nas.

Nafta bi bila skuplja, pa tako i gorivo – vrednost nafte na međunarodnom tržištu konstantno raste, jer je Kina donela odluku da obustavin uvoz nafte iz Amerike. Problem sa naftom jeste što je ona na neki način politička kategorija – čim dođe do međunarodnih previranja i potresa, skače njena cena. Srbija bi tako bila direktno ugrožena jer uvozi čak 80 odsto svojih potreba za naftom. Poskupelo bi i gorivo, a otežano bi radile fabrike kojima je nafta jedna od osnovnih sirovina za pokretanje proizvodnje.

Krediti bi mogli da poskupe – nesigurnost finansijskih tokova na svetskom nivou, slično kao kada se dogodila Svetska ekonomska kriza 2008, ponovo bi se odrazila i na finansijske usluge u Srbiji.

Koliko može da postane loše?

Očekuje se eskalacija tržišnih tarifa u SAD i Kini u 2019. godine, jer će obe zemlje podizati tarife.

Obstfeld je rekao da će svet postati „siromašnije i opasnije mesto“, ukoliko svetski lideri ne rade zajedno da bi podigli životni standard, poboljšali obrazovanje i smanjili nejednakost.

MMF je upozorio da će se svet suočiti sa dodatnom krizom ako SAD uvedu taksu od 25 odsto na sve uvezene automobile. Tramp je već pretio ovim potezom, koji bi mogao da pogodi čitav svet zbog nove krize poverenja, koji bi se prenela na uvećane troškove investiranja i zaduživanja.

U ovom najgorem slučaju, američka privreda bi značajno bila pogođena, dok bi ekonomski rast u Kini padao ispod pet odsto u 2019. godini, u poređenju sa trenutnim predviđanjem od 6,2 odsto.

Photo: GETTY IMAGES & Donald Trump REUTERS

https://www.bbc.com/serbian/lat/srbija-45796043

Čitaj dalje...

Otvoren Lidl u Smederevu

SMEDEREVO, 11. oktobar 2018 – Dugo najavljivani nemački diskontni lanac Lidl u osam sati otvorio je vrata potrošačima u Smederevu, ali i u više gradova u Srbiji.

Ljudi su dolazili od ranih jutarnjih sati, tako da se već u 7 napravio poduži red sa nekoliko stotina potrošača, kojima su, dok su čekali svečani trenutak otvaranja, deljeni kroasani i flaširana voda.

Dolazak Lidla probudio je nadu da će se promeniti odnos konkurencije u trgovinama i da će mnogi oboriti cene, a da će uz to doneti „nemački kvalitet“. Među njima je i gradonačelnica Smedereva Jasna Avramović, koja je svečano otvorila objekat presecanjem vrpce.

“Novi brend će dovesti do konkurencije, nećemo više imati monopol jedne ili dve trgovine, očekujemo da će cene biti niže i kvalitet bolji. Meni je posebno zadovoljstvo što je u Smederevu izgrađen prvi Lidl objekat u Srbiji i što ovde radi 20 mladih ljudi iz Smedereva, od ukupno 40”, rekla je gradonačelnica i dodala da Lidl ima nameru da se širi i da su u toku razgovori za izgradnju još jednog objekta u Smederevu.

Rukovodilac pravnog sektora u Lidl Srbija, Nevena Perović, izrazila je uzbuđenje u ime celog tima Lidla Srbija što su danas u Smederevu gde otvaraju jednu od svojih prvih prodavnica.

“Danas kupci mogu da se upoznaju sa našim pažljivo odabranim asortimanom, sa najboljim odnosom cena i kvaliteta i jedinstvenim Lidlovim brendovima. Želimo da se zahvalimo, kako Srbiji, tako i lokalnim vlastima, što su omogućili da danas budemo ovde, ali i našim poslovnim partnerima. Najveću zahvalnost dugujemo našim kupcima i pozivam ih da nas posete i vide zašto je kupovina u Lidlu bolja i povoljnija”, rekla je Perović, napominjući da objekat u Smederevu ima više od 1400 kvadratnih metara prodajnog  prostora i pažljivo odabrani asortiman od 1500 proizvoda.

Lidl je danas, osim u Smederevu, otvorio pet prodavnica u Beogradu, zatim u Boru, Kragujevcu, Nišu, Leskovcu, Subotici, Somboru, Užicu, Šapcu, Novom Sadu i Zrenjaninu.

Čitaj dalje...